martes, 24 de noviembre de 2009

Caricatura literaria a la especialista en la cultura Chuj: Ruth Piedrasanta Herrera

Cumpliendo religiosamente con mi costumbre de pergeñar una caricatura literaria a los ilustres homenajeados por la "Orden del Castillo" y, dado que para el presente mes de noviembre 2009, el Consejo Rector de dicha orden decidió conferir el doceavo reconocimiento a la Doctora en Antropología Ruth Piedrasanta Herrera, presento a su consideración, con cierta picardía, pero con profundo respeto las siguientes letras:


Caricatura literaria
a la especialista en los Chuj milenarios
Doctora Ruth Piedrasanta Herrera

Desde milenios, de Santa Eulalia hasta La Cal
existen en Huehue baños sauna de temascal,
otros llaman chuj a estos baños calientes,
pues en las alturas en el frío te titiritan los dientes.

Ruth Piedrasanta se doctoró en Francia, allende España
donde dicen que la gente usa colonia porque no se baña,
talvez por la pestilencia y meditar en la necesidad del baño,
pensó que el francés en chuj debiera bañarse una vez por año.

Y, como es antropóloga y la etnia Chuj vive en San Mateo
y entre el chuj, los Chuj y que en Francia hay mucho ateo,
talvez fue que decidió especializarse en tal cultura,
entre conflictos, estudios y de sal negra su sabrosura.

Nadie pensará que Dios hace de nuestros caminos enredo
y que las sofisticaciones a la larga importan un bledo,
pues sin saberlo yo y mucho menos la señora doctora,
resulté siendo uno de sus muchos subalternos ahora.

De carácter muy fuerte, pluma y verso como en un idilio,
por Oaxaca van los años de juventud en el autoexilio,
algunas veces viste con un muy particular atuendo,
un día mi cuñada imitarla quiso, yo tuve que salir corriendo.

Los exámenes finales han terminado en la Universidad:
fiestas y júbilo por trascender para la posteridad;
mas si saliste con remediales y sin desarrollar el pensamiento,
Ruth Piedrasanta recomendará que en chuj ¡te des un baño de asiento!



Edwin Rocael Cardona Ambrosio
Huehuetenango, 20 de noviembre de 2009

domingo, 1 de noviembre de 2009

CARICATURA LITERARIA A HUGO MANUEL VIELMANN TELLO "TATACHIN"

Previo a la celebración de la "Serenata Huehueteca" y al fiambre del Día de Todos los Santos, se otorgó la Orden del Castillo al honorable ciudadano y vecino de la hermosa y progresista Villa de Chiantla: Don Hugo Manuel Vielmann Tello, conocido más por el personaje cómico creado por Él: Tatachín.

Y como ha sido usual a lo largo de estos diez meses, me he permitido perfilar singular caricatura literaria a dicho histórico, honorable, querido y respetado ciudadano chiantleco, con alguna picardía, mas con profundo respeto y que comparto con usted. Agradeceré mucho sus comentarios y observaciones.

Caricatura literaria
a quien saca el último de los de Chiantla
Don Manuel Vielmann
“Tatachín”



Cuando por los relámpagos los cielos parecen rotos,
en Chiantla piensan que Dios les está tomando fotos;
hoy por eso se fue la luz y en Huehue se retrasó el bus,
por imprimir el currículo hubiese pagado hasta el último centavo,
más no pude evitar que Don Paco se pusiese bien bravo.

Entre carcajadas, aplausos y gran relajo,
en el escenario aparecen un alto y un bajo:
el bajo ante el micrófono alto y el alto ante el micrófono bajo;
se abre el magno telón púrpura ante los quetzaltecos
alguien del público los reconoció: ¡este es un par de chiantlecos!

La gente pensó que era parte de toda la broma,
los comediantes sabían que el humor del público así se doma,
pues actuación de tan chispeante y particular sello
únicamente venía de Manuel Vielmann y Ovidio Tello.

El último de los de Chiantla, Tatachín ha publicado,
según Él, el día del Chiantleco: es el día menos pensado.
Del maquillaje de Tatachín, el lunar le quedó pintado,
y no precisamente por mozuelo, el cabello tiene canado.

Con su familia incursionó en el mundo del negocio
para complacer el buen gusto en los ratos de ocio.
Doña Ninfa, disculpe: ¿Qué delicias ha preparado?
los cebiches y cervezas: Meme… ¡se ha terminado!

Apresúrense para venir a escuchar un jocoso guión
de anecdóticas correrías punzantes como aguijón,
originales, chistosas, picarescas e hilarantes sin fín
provenientes de las ocurrencias: ¡del famoso Tatachín!



Edwin Rocael Cardona Ambrosio
30 de octubre de 2009